Entrevista Traduzida: Jared e Jensen respondem fãs

O site ew.com levou a Jared e Jensen perguntas de fãs. Confira as respostas (pode conter SOPILERS da 11ª temporada):

Qual será a dinâmica do relacionamento deles nesta temporada? – @ Kitty_kat2015
Jensen Ackles: Mais uma vez encontramos Sam e Dean no limiar de alguma terra tremendo, catastrófico evento apocalíptico. Esta é uma história que antecede as revelações Bíblicas, por isso é algo que eles nunca trataram. O que isso faz na medida em que a dinâmica passa é que os coloca de volta no carro na mesma equipe em conjunto, ter uma meta e se unificarem nessa missão.
Jared Padalecki: Eu acho que muitos fãs ficarão felizes em saber que estamos finalmente aceitando o fato de que nós somos mais fortes juntos do que separados. E até aqui na temporada, eles estão certamente agindo sobre isso e eu gosto, pessoalmente. Eu sou um irmão e eu tenho um irmão mais velho e Jensen é um irmão, então eu gosto da dinâmica e eu gosto da história que nós somos capazes de contar com os irmãos trabalhando juntos.

Será que esta temporada os lembra de alguma temporada passada? – @ TVDSweetness
ACKLES: É um pouco de um retrocesso para talvez a temporada 1 ou 2, quando os irmãos estavam lutando menos um com o outro e lutando mais para a humanidade como uma equipe. Porque ao longo dos anos tem havido um pouco de coisas como Sam ser afligido e Dean fazendo tudo que pode para salvar seu irmão, e então o próximo ano, Dean faz uma terrível escolha como a Marca de Caim e, em seguida, Sam está tentando fazer tudo o que ele pode para salvar seu irmão. Nós fizemos isso agora. Os irmãos foram salvos; a marca se foi. E agora eles desencadearam esta entidade desconhecida e eles têm que se juntar e partilhar os seus recursos e descobrir como eles vão lidar com isso.
PADALECKI: Ela parece a temporada 4, onde nós estamos lutando contra algo que é muito maior do que nós somos. Os meninos estão sempre lutando contra algo tão grande e algo tão além deles mesmos que eu acho que tem um pouco disso em uma grande quantidade de temporadas, mas talvez até a temporada 5. São os meninos percebendo que eles não podem fazer isso por conta própria, e eles vão ter que chegar a obter toda a ajuda que podem ter.

Dean vai estar ligado de alguma forma com a escuridão desde que ele era o portador da marca? – @ AcklesUniverse
ACKLES: Devido ao tempo que ele passou com a marca, não é certamente uma marca deixada em Dean. Certamente puxa algum tipo de cordas dentro dele que ele não entende o porquê. Ele não está necessariamente atraído por ela ou afetado por ela, mas há algo que ressoa com Dean sobre a marca porque ele estava aflito com isso por tanto tempo que o fez deixar uma impressão sobre ele. Portanto, agora existe esse tipo de conexão que só ele pode ter e ele pode compreender, de modo que vai ser algo que ele vai encontrar-se confrontado e lutar com isso.

Além disso, ele matou a morte no final. Que consequências isso trará para ele? – @ JustJensenDean
ACKLES: Talvez não especificamente para Dean, mas há uma consequência, em geral, para a morte ser morto. O que isso significa para todos os ceifeiros? E o que isso significa para essa parte da equação? E como é que vai acontecer algo desagradável, pois você sabe que vai acontecer. Então, eu acho que é menos de uma recompensa pela cabeça de Dean e mais um, “Bem, você apenas estragou toda a ordem natural das coisas e as coisas darão muito errado.”

Como as visões de Sam atuarão nesta temporada? – @ Kristyl_
PADALECKI: Sam e Dean estão ambos lutando com a idéia de que eles nem sempre sabem o que é real e o que não é e ambos estão tendo visões de algo, ou ambos pensam que eles estão tendo visões. E o instinto natural de Sam é afastar-se em um primeiro momento, porque vai leva-lo de volta a um lugar escuro e profundo que ele não sabe o que eles fazem lá. Digo isso com um asterisco porque é Supernatural, mas Sam é pé no chão, bastante enraizado na realidade da situação e tenta fazê-lo de uma forma escolástica. Quando essas visões começarem, ele está menos preocupado com o que está acontecendo nas visões e mais preocupado com o porque ele está tento elas e quem está enviando-os para ele. Vamos ver Sam fazer algo que realmente nunca vi ele fazer – orar. Ele não sabe para quem ele está orando, mas está apenas pedindo para ter alguma ajuda, porque ele percebe que é além dele e é além de Dean.

Eu quero saber o que vai acontecer com a Rowena e o Livro dos Malditos? Será que o livro será importante para a mitologia? – @ AcklesLogic
PADALECKI: Eu acho que sim e eu espero que sim. Rowena está ao vento e ela certamente não quer ser encontrada e os meninos estão batendo em um monte de becos sem saída. Embora nas pesquisas de Sam, não há realmente muita coisa escrita sobre a escuridão, por isso temos de fazer engenharia reversa a situação e estamos, infelizmente, tendo que pedir a ajuda de nossos inimigos ou superar alguma ajuda de nossos inimigos. Vamos ver qual categoria Rowena cai mas nós amamos Ruth [Connell] aqui e estou animado para tê-la de volta quando ela começar a voltar.

Eu estou esperando por leves e divertidos episódios nesta temporada. Será que vamos ver algum? – @ SPN_Sherry
ACKLES: Ah sim, afinal é um show que realmente fez a sua marca na forma como balanceia em relação aos episódios escuros com os episódios leves e tudo mais. Eu acho que justaposição tem sido sempre uma assinatura nossa. Mesmo que as últimas temporadas tenham sido bastante pesadas e bastante dramáticas, eu acho que agora que temos os irmãos de volta na sela, por assim dizer, isso vai prestar-se a mais alguns desses momentos. Na verdade, eu prevejo um monte de cenas de camisetas e frases de adesivos de parachoque [por volta do episódio 4].
PADALECKI: Eu vou te dar uma dica: Eu estou indo agora mesmo filmar uma cena lavando o carro.

Supernatural retorna quarta-feira, 7 de outubro às 21:00 na CW.

Tradução por jaredpadalecki.com.br

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Captcha carregando...